갈리폴리에 도착한 지 1 년 후인 1916 년 ANZAC의 날로 공식적으로 지명 된 4 월 25 일은 군사 작전 중에 죽은 사람들의 희생을 기억하는 날입니다. 오늘은 군사 승리의 날이 아니라 호주의 국가적 자부심과 정체성의 중심이되는 날입니다. 호주와 뉴질랜드는 독립 국가로서 싸우기 위해 힘을 합친 첫 번째 캠페인이며, 강력한 유산을 남긴 용기있는 군인들을 기억하는 하루입니다.
전쟁의 발발과 안작 창조
1914 년 전쟁이 발발했을 때 호주는 아직 젊은 나라였으며, 그보다 13 년 전만 연합되었습니다. 주요 정부는 당시 영국 죄수들의 명성을 유지하기보다는 전 세계적으로 높은 명성을 얻고 자했습니다. 식민지의 결과로 영국은 1914 년 8 월 영국이 전쟁을 선포했을 때 자동으로 영연방의 일부로 간주되었습니다.
ANZAC (호주와 뉴질랜드 육군 군단)이라는 용어를 누가 정확히 만들 었는지는 아무도 모르지만, 1914-18 년 대전 이후부터 인정을 받았습니다. 호주 제국군 (AIF)과 뉴질랜드 원정군 (NZEF)에 참여한 자원 봉사자들은 모두 윌리엄 버드 우드 중위의 지휘하에 1914 년 12 월 이집트에 주둔 한 것으로 알려져 있습니다. 처음에 오스트 랄라 시아 군단 (Australasian Corps)이라고 불릴 것을 제안했지만, 두 군대는 자신의 정체성에 대한 개인적인 자부심을 잃기를 꺼 렸습니다. 결국 ANZAC가 제안되었고, 그들은이 이름에 큰 자부심을 가졌으며 오늘날에도 여전히 두 나라에서 사용되고 있습니다.
1915 년 갈리폴리 전투에서 HMS 콘월리스에 탑승 한 호주와 뉴질랜드 육군 사령관 (ANZAC)의 사령관 윌리엄 버드 우드 경장. | © Gsl / WikiCommons
그러나 왜 4 월 25 일입니까?
1915 년 4 월 25 일 아침 8 월 WWI에 도착한 ANZAC는 연합군의 콘스탄티노플 (현재 이스탄불이라고 함)을 점령하고 터키를 전쟁에서 몰아 낸 연합 원정대의 일부를 구성했다. 갈리폴리의 다다 넬 레스 반도 (Dardanelles Peninsula)는 터키 군대의 대규모 무장 세력에 의해 만났다. 런던의 지도력과 지도력이 좋지 않은 결과로 ANZAC는 Anzac Cove로 빠르게 입금 된 작은 코브에 도착했습니다. 이는 터키인에게 총을 쏘면서 가파른 절벽에 직면하여 문제를 일으켰습니다. 다음 이틀 동안 약 20, 000 명의 군인이이 해변에 상륙했습니다. 1915 년 12 월 20 일에 살아남은 부대가 대피하여 10, 000 명이 넘는 ANZAC 군인이 사망하고 23, 000 명 이상이 부상을 입었습니다.
갈리폴리 캠페인에서 '진정한 호주 국가'의 시작이 시작되었습니다. 그 전에 백인 호주인들은 아직 진정한 국가가 아니라고 주장하면서 역사가 없다고 믿었습니다. 새로운 나라로서, 오늘 – 그들이 마침내 더 큰 규모의 일부가 된 날 –이 나라가 언젠가 얼마나 강해질 것인지를 보여주는 결정적인 순간이었습니다.
ANZAC가 승리에서 승리를 거두지는 않았지만, 이 군인들이 보여준 용기와 인내심은 영국군의 실패한 전략 계획으로 인한 사망과 절망과 함께 이들 병사들을 'ANZAC Legends'로 명명했다.
착륙 후 안작 코브 c. 1915 | © Liftarn / WikiCommons
전후 년
제 2 차 세계 대전 후 안작 데이는 2 차 세계 대전에서 잃어버린 사람들을 더욱 기념하기 위해 봉사했습니다. 그 후 몇 년간 양국의 모든 군사 및 평화 유지 활동에서 잃어버린 남녀 모두의 삶을 기념하게되었습니다.
이 날의 중요성으로 인해 1949 년 입법은 ANZAC의 날이 '월요일'에 직면하지 않도록 보호한다고 발표했습니다. 즉, 25 일의 요일에 관계없이 ANZAC Day는 항상 4 월 25 일에 개최됩니다.
Anzac에서 피난 직전 장면. 터키 트렌치 근처에서 호주 군대가 충전 중입니다. 그들이 거기에 도착했을 때 터키 사람은 날았다. 1915 년경 Dardanelles 캠페인 | © National Archives and Records Administration / WikiCommons
첫 기념
군대의 도착에 대한 극적인 뉴스가 마침내 고향에 도착하자 1915 년 4 월 30 일 뉴질랜드 정부는 깃발 비행과 애국 회의와 함께 공무원 반나절 휴가를 선언했다. 뉴질랜드 전역과 호주에서도 국가적 자부심이 크게 나타났습니다. 그러나 호주의 경우 1916 년이 되어서야 ANZAC의 날 기념식이 열렸으며, 전국에서 다양한 행사와 서비스가 런던 행진과 이집트의 호주 캠프에서 '스포츠 데이'와 함께 행해졌습니다.
1916 년 런던에서는 2, 000 명이 넘는 ANZAC 부대가 거리를 행진했으며, 부상자들은 간호사와 함께 자동차를 타고 이동했지만 비슷한 행진이 호주 전역에서 일어났습니다. 런던 신문 헤드 라인은 ANZAC를 '갈리폴리의 기사'라고 언급했으며 소년은 우리가 그들을 자랑스럽게 여겼습니다.
1920 년대까지 ANZAC Day는 전쟁 중 사망 한 60, 000 명 이상의 ANZAC를 기념하고 기억하며 전국적인 기념일로 설립되었습니다. 1927 년 호주는 모든 주가이 날을 공휴일로하는 것을 보았습니다. 또한, 1930 년대 중반 새벽 새벽, 행진, 기념 예배 및 동창회를 포함하여이 날과 관련된 모든 의식이 확정되었습니다.
1916 년 Anzac Day에서 브리즈번을 통해 41 대대 행렬을보기 위해 남자, 여자, 아이들이 거리를 따라 늘어서 고 있습니다. | © Toter Alter Mann / WikiCommons
갈리폴리 기념관
1942 년이 되어서야 ANZAC Cove의 Gallipoli에서 첫 ANZAC Day가 기념되었습니다. 이 기간 동안 일본은 공습을 중단하여 정부가 대규모 공개 모임을 금지했습니다. 행진이나 기념 예배는 없었지만 첫 번째 (작은) 기념식이 열렸습니다. 그 이후로 ANZAC Day는 매년 기념식에서 영예를 안았습니다. 이것을 모든 호주인과 뉴질랜드 인의 통과 의례로 간주합니다.
안작 코브, 갈리폴리 | © 바클 라바 / ×
오늘 기념식
서비스가 시작되는 새벽의 반광은 한때 군인들이 공격하기에 가장 선호되는 시간으로 알려졌습니다. 군인들이 조용하고 평화로운 순간을 느끼고 기억 한 것은 바로 그 순간입니다.
새벽에 갈리폴리에 처음 상륙 한시기에 호주인들은 국방군의 모든 서비스를 포함하여 우리 나라를 섬기는 사람들을 존중하고 존중하기 위해 함께 모입니다. 전쟁 기념관에서 열린이 정서적이고 공식적인 의식에는 의식 소개, 찬송가, 기도, 연설, 화환 놓기, 암송, 마지막 게시물, 잠깐의 침묵, 오드, 루즈 또는 레베 유, 전국 축가.
행사에서 무장 경비원 4 명으로 구성된 카타 팔케 당은 전쟁 기념관에서 약 1 미터 정도 바깥을 향하여 머리를 숙이고 팔 (무기)을 뒤집었다. 이 파티는 전통적으로 관이 늘어선 관 (catafalque)을 둘러 보았지만 ANZAC 전통이되었습니다.
또한, 많은 가족들은 현충일에 명예 기념관에 등재 된 친척의 이름 옆에 빨간 양귀비를두기 위해이 기회를 갖습니다. 그 후 전직 군인과 여성, 그리고 지금은 3 월에 주요 도시와 소규모 센터를 통해 행진하는 세대의 가족이 뒤 따릅니다.
명예 롤 | © gerard4170 / ×
새벽 서비스
이 서비스의 기원은 많은 새벽 서비스가 전국에서 주목 되었기 때문에 완전히 독립적이지 않습니다. 그러나 ANZAC Day의 첫 새벽 서비스는 1923 년에 기록되었고 1927 년 시드니 Cenotaph에서 열린 첫 번째 새벽 서비스는 호주의 모든 주가 이것을 공휴일로 인정한 첫 해로 기록되었습니다. 이 행사는 군대에 한정된 것이 아니라 공개 행사이지만 원래 재향 군인 만 참석 한 것처럼 군사 업무를 계속 따릅니다.
킹스 파크 주립 전쟁 기념관에서 반 마스트, ANZAC 아침에 플래그, 웨스턴 오스트레일리아 | © Steve Marr / 플리커
마지막 포스트와 Reveille
마지막 포스트는 하루의 활동이 끝났음을 나타내는 군사적 전통이며, 군인의 마지막 휴식으로 버틀러가 연주하고 그 뒤에는 Minute 's Silence가 이어짐에 따라 군사 장례식에서 더욱 소리를냅니다. 이 침묵은 새벽에 드럼 비트로 원래 재생 된 Reveille (프랑스어 'reveillez'에서 'wake-up'으로 시작)에서 시작되었습니다. 레베 유는 의식의 전통과 관련하여 깃발이 마지막 포스트 동안 반 마스트로 낮아진 후 마스트 헤드로 올라간 순간으로 알려져 있습니다.
분의 침묵
멜버른 기자와 WWI 베테랑 인 에드워드 조지 허니 (Edward George Honey Honey)가 전쟁 중 사망 한 사람들을 기리기 위해 런던 이브닝 뉴스 (London Evening News)에 5 분 동안 침묵을 호소 한 후 1919 년으로 거슬러 올라갑니다. 조지 5 세는 케이프 타운에서 정오에 침묵을 장려 한 남아프리카 공화국 페르시 피츠 패트릭 (Percy Fitzpatrick)이 1919 년 10 월 정전 일에 침묵의 두 번째 항소를 한 후 이미 군대를 잃었을 때 침묵을 조장했다. 버킹엄 궁전 (Buckingham Palace)에서하니와 피츠 패트릭 (Fitzpatrick)이 참석 한 가운데 재판이 열리고 2 분 동안 침묵이 선택되었습니다. 왕은 1919 년 11 월 6 일에 영연방 국민들에게 다음과 같은 메시지를 보냈습니다.
'제국 각지에있는 저의 백성들은 위대한 구원과 그것을 성취하기 위해 목숨을 바친 사람들의 기억을 간절히 원하고 있다고 믿습니다.'
이 2 분 동안 모든 정상적인 활동은 중단되어야합니다. 수년에 걸쳐 ANZAC Day Service에 통합되었습니다.
주의를 기울이십시오 | © 크리스 푸 툴리 / 플리커
오데의 독서
The Ode의 전통적인 암송은 ANZAC Day에서 읽습니다. 1914 년에 출판 된 영국 시인이자 작가 로렌스 비욘 (Laurence Binyon)이 작성한이 인용문은 1921 년 이래 호주에서 기념 서비스와 관련된 리그 오데 (League Ode)로 알려져 있습니다.
'우리가 늙어 질수록 그들은 늙지 않을 것입니다.
나이는 그들을 지치게하지 않으며 몇 년을 정죄하지 않을 것이다.
해가지고 아침에
우리는 그것들을 기억할 것입니다. '
멜버른 ANZAC Day Parade 2015 | © 크리스 푸 툴리 / 플리커
로즈마리 & 레드 포피 전통
갈리폴리 반도에서 자라는 것으로 알려진 것으로 알려진 로즈마리 장식은 전통적으로 ANZAC Day에서 길을 잃은 사람들과 연결되어 있기 때문에 착용됩니다. 그리고 간 사람들을 기억하는 표시로 간주됩니다.
붉은 양귀비는 플랑드르 필드에서 처음으로 군인의 무덤 위에 피어난 꽃으로 보았을 때 전 세계에서 전쟁 기념의 상징으로 알려진 큰 의미를 가지고 있습니다. 호주는이 전통을 빠르게 채택하여 휴전 일 (현충일)과 ANZAC의 날에 양귀비를 운송했습니다. 현재는 가벼운 천이나 종이로 만들어졌지만 오늘날 보이는 양귀비는 1978 년에 채택 된 디자인을 기반으로합니다.
양귀비 | © 제니 다우닝 / 플리커
100 주년 기념 행사
2015 년 4 월 25 일은 1915 년 갈리폴리에 ANZAC 부대가 도착한 지 100 년이되었습니다.이 날은 호주의 모든 사람들에게 매우 특별한 장소입니다. 우리가 100 년 전 오늘날 우리는 어느 나라보다 용기와 명예가 동일한 젊은 국가라는 것을 증명했습니다. 호주와 전 세계에서 대규모 행사가 열렸습니다. ANZAC를 기리는 첫 행진이 1916 년에 일어 났을 때, 런던에서 100 년의 봉사가 이루어질 것 같았습니다. 에든버러 공작과 윌리엄 왕자 여왕은 고위 정부와 군대에 합류하여 Cenotaph에서 군대.
또한 갈리폴리는 찰스와 해리 왕자와 함께 호주와 뉴질랜드에서 수천 명이 가장 큰 기념식을 보았으며 ANZAC가 한 세기 전에 도착한 정확한 장소에서 존경을 표했습니다.
우리는 계속 기억할 것입니다
이 현충일은 우리 역사상 가장 높은 순간 중 하나입니다. 우리의 자유, 권리 및 국가를 위해 싸우는 사람들을 기억합니다. 비록 그들이 이기지 않았을 수도 있지만, 모든 사람이 전쟁에 대해 가지고있는 많은 다른 의미를 반영하는 것이 중요합니다. 조부모와 증조부모가 전쟁 중에 얻은 메달, 양귀비 또는 로즈마리 장식을 착용했는지 여부에 관계 없이이 순간에 우리는 타락한 사람들을 기억하면서 하나가 될 것입니다.
우리가 잊지 않도록.
