독창적 인 독일어 단어와 문화 개념

독창적 인 독일어 단어와 문화 개념
독창적 인 독일어 단어와 문화 개념

비디오: 왜 이런 것까지 있나 싶은 독일어 표현 10가지 2024, 칠월

비디오: 왜 이런 것까지 있나 싶은 독일어 표현 10가지 2024, 칠월
Anonim

독일어는 화자가 여러 단어의 조합을 사용하여 단일 용어를 형성 할 수 있기 때문에 언어 표현에 대한 무한한 가능성의 이점을 제공하기 때문에 정확성이 뛰어납니다. 다음은 인간 경험의 불가능한 측면에 언어를 넣는 데 특히 유용한 몇 가지입니다. 이 단어는 독일어로만 존재할 수 있지만 대부분의 사람들이 이해할 수있는 경험과 감각입니다.

Waldeinsamkeit © Robert Jordan Neil Sanchez / PEXELS

Image

Waldeinsamkeit: 종종 이런 형태의 고독과 함께 오는 그런 종류의 침착 한 평화 속에서 숲 속에 혼자있는 경험. 그것은 또한 자연과 깊이 자리한 하나의 느낌을 가져올 수 있습니다.

Sitzfleisch: ' 앉은 고기'; 길고 지루하거나 짜증나게 불쾌한 성향을 나타내는 경향.

Sehnsucht: 열렬한 그리움이나 깊은 향수. 1 월 중순 어둡고 외로운 날에 여름을 느낄 수있는 우울한 열망입니다.

Sehnsucht © WG Collingwood / WikiCommons

Fremdschämen: 다른 사람이 부끄러운 느낌, 특히 상대방이 부끄러운 일을 눈치 채지 못할 때.

Geschsmacksverirrung: 사실상 누군가를 선포하는 것은 말 그대로 적절한 취향에 대한 모욕입니다.

젬 ü 리치 케 (Gemütlichkeit): 아늑함, 따뜻함, 쾌적함 및 좋은 응원의 느낌이 특징 인 분위기. 불쾌한 것이 전혀없는 상태에서 소속감과 만족감이 포함됩니다. 이 용어는 다른 북유럽 국가에서도 찾을 수 있습니다. 예를 들어 덴마크 사람들은이를 흥얼 거리라고 부릅니다.

보석류 © Viggo Johansen / WikiCommons

Pechvogel / Glückspilz: Pechvogal은 ' 불운 새'를 의미하며 걷는 징크스를 의미하며, '행운 버섯'은 '행운의 개'라는 문구를 따라 표시됩니다.

글리 l 필즈 © Onderwijsgek / WikiCommons

Hanschuhschneeballwerfer: 이 단어는 '겁쟁이'와 비슷하지만 그보다 더 구체적입니다. 그것은 자신을 비방으로부터 안전하다는 점에서 누군가를 비난하는 아이디어입니다.

Hanschuhschneeballwerfer © DBKING / WikiCommons

Ohrwurm: ' 귀 벌레'; 이것은 노래가 당신의 머리에 붙어있는 것을 의미하는 단일 용어입니다.

트레 펜 비츠: ' 계단 농담'; 프랑스 인 만이 그들의 이름을 딴 출구를 가지고있는 것은 아닙니다. 이 단어는 최고의 컴백, 가장 매력적인 한 라이너, 가장 재치있는 농담 또는 인터뷰 질문에 대한 최고의 반응을 생각하는 현상을 나타냅니다.

이미 상황을 떠난 후

Das fingerspitzengefühl: 주변 세계에 민감한 접촉을 가짐으로써이 용어는 직관과 유사합니다. 그것은 다른 사람들의 감정에 대한 민감성, 앞으로 올 것들에 대한 예고 또는 까다로운 상황에서 적절하게 행동하는 방법에 대한 본능적 인식에서 많은 삶의 영역에 적용될 수 있습니다.

Das fingerspitzengefühl © WIkiCommons

Erklärungsnot: 당신이 어떤 종류의 잘못을 저지르고 얼굴을 구하기에 좋은 설명을 생각할 수 없을 때. 이 감각을 경험하는 사람들은 숙제를 한 개와 동등한 변명을 시도 할 것입니다.

Fernweh: 다른 곳에 있고 싶어하는 갈망. 향수병과 반대되는이 단어는 문자 그대로 '원거리 병'을 의미합니다. 또한 이전에는 본 적이없는 곳과 아직 알지 못했지만 여행을 통해 발견 할 수있는 사람들과 사물에 대한 향수병을 특징으로합니다.

Fernweh © 게오르기 포웰 / 플리커

24 시간 인기