캐나다 위니펙에서 개최 된 원주민 음악 시상식에서 원주민 커뮤니티가 대중 문화를 만납니다. 2018 년에 지명 된 사람들 중에는 멕시코, 에콰도르, 브라질 및 아마존 출신의 원주민들이 있습니다.
인디 지너스 뮤직 어워드는 무용, 예술, 음악, 시장, 행사 및 포우 와우로 축하되는 매니 토 아비 페스티벌 (Manito Ahbee Festival)에서 열립니다. 많은 수상 부문이 북미 지역에 초점을 맞추고 있지만, 이 축제는 국제 단체를 인정하고 모두를위한 통일을 요구합니다. 그들은 종종 불충분하게 표현되고 소외되는 사람들의 그룹을 존중하며 행사에서 발견 된 신성한 독수리 깃털과 전자 사운드 보드의 혼합에서 입증 된 것처럼 전통적인 매체와 현대 매체를 통해 관습을 보존하려고합니다.
Membda라는 일렉트로니카와 힙합 앙상블은 멕시코 중부 히달고 주에서 지명되었습니다. 주최측은“토착 청소년을들을 수 있고 그들의 문화적 뿌리가 우세한 음악을 찾고 공간을 만드는”밴드에 대해 찬사를 보냈다.
Membda는 멕시코 이달고의 4 곡 음악 그룹입니다. © Benjamín Romero
2014 년에 결성 된 4 피스 그룹은 곧 지역 라디오에서 공연을 시작했습니다. 그들의 음악은 일렉트로니카, 힙합 및 쿰 비아를 포함한 다양한 영향을 혼합합니다. 그들은 Otomí 방언 인 Hñähñu에서 모든 노래를 부르며 단어와 내용으로 그들의 유산을 축하합니다.
밴드 멤버 헥터 폴바 데라 (Hector Polvadera)는“멕시코에는 여전히 다양한 언어와 문화가 있다는 것을 세계에 알리고 싶다”고 말했다.
헥터 폴바 데라 (Hector Polvadera), 멕시코 퀘 레타로 (Crerétaro) 주 페스티발
멕시코의 원주민 음악은 최근 인기가 급상승했습니다. 2016 년 록 밴드 Vayijel은 치아파스 남부 주에서 사용되는 마야어 인 Tzotzil에서 연주되는 노래 "J-ilol"을 발표했습니다.
지난 12 월 Citizen 's Movement 당은 Wixárika (Huichol) 부족의 일원 인 9 세의 가수 Yuawi López의 정치 캠페인 노래를 발표했습니다. 로페즈는 악명으로 인해 파티를 둘러싼 논란이 있었지만 노래 덕분에 가문이되어 잠재적으로 음악 경력을 시작했습니다.
전 세계 언어 프로파일을 제공하는 기관인 Ethnologue에 따르면 멕시코는 세계에서 6 번째로 많은 언어를 보유하고 있으며 281 개의 다른 고유 언어 변형이 있습니다. 그러나이 언어들과 방언들 중 상당수는 발언자가 거의 남지 않아 위험에 처해 있습니다.
폴 바데라는“우리의 언어는 특히 스페인어를 대신 사용하는 젊은이들 사이에서 감소하고있다. "이 음악은 젊은이들이 우리 언어를 계속 듣고 사용하도록하는 전략의 일부입니다."
Membda는 데뷔 앨범 인 Hin To'o Ngu Nuga의 Best International Indigenous Release 카테고리에 선정되었으며 멕시코의 원주민으로서 일상의 기쁨과 삶의 도전에 중점을두고 있습니다. 그들의 노래 가사는 농촌 생활, 자연 환경 및 지역 사회 투쟁을 설명하는 광범위한 주제를 다룹니다.
Membda는 캐나다 시상식에서 공연을했으나 에콰도르의 음악 그룹 인 The Imbayakunas를 잃어 버렸습니다. Imbayakunas는 플루트 및 팬 플루트와 같은 전통적인 안데스 악기와 일렉트릭 기타 및베이스의보다 현대적인 사운드를 혼합 한 독특한 퓨전 사운드를 제공합니다. 이 밴드는 이미 다수의 상을 수상했으며 20 개의 작품을 자랑하는 음반을 가지고 있습니다.
올해 최고의 국제 원주민 발표를위한 다른 세 후보는 호주 이니셔티브 미션 송 프로젝트, 브라질 가수 Gean Ramos, 아마존 원주민 가수 Djuena Tikuna입니다.
Mission Songs Project는 20 세기 호주 원주민들 사이에서 시작된 노래를 소생, 녹음 및 연주하기위한 노력입니다.
Gean Ramos는 브라질 북동부 출신의 싱어 송 라이터이며 Pankararú 부족 출신입니다. 그의 노래는 차분한 리듬과 친밀한 가사를 융합시킵니다.
Djuena Tikuna는 브라질이 아닌 Amazonian으로 자체 식별합니다. 그녀는 티 쿠나 사람들의 역사와 투쟁을 묘사 한 노래를 연주합니다.
