아마도 근처의 Passeig de Gràcia와 함께 바르셀로나에서 가장 유명한 거리 인 La Rambla는 수세기 동안 도시의 사회 및 경제 생활의 중심에있었습니다. 요즘 현지인보다 여행자들에게 더 인기가 있다면 La Rambla는 시인 Federico García Lorca의 말에 따르면 '세계에서 유일한 거리는 결코 끝나지 않을 것입니다.' 이것이 이름을 얻는 방법입니다.
라 람 블라의 기원
요즘 La Rambla를 따라 내려 가면 수많은 레스토랑, 거리 공연가, 관광 상점 및 Liceu 극장과 같은 인상적인 건물이 보입니다. 지역 주민은 거의없고 사이에 있지만 La Rambla가 도시에서 가장 번화 한 거리 중 하나가되는 것을 막을 수는 없습니다. 그러나 중세 시대에는 라 람 블라에서 진흙과 물 이외의 많은 것을 찾기 위해 고군분투했을 것입니다.
La Rambla의 위치를주의 깊게 살펴보면 Christopher Columbus 기념비 유적지에서 만나는 바다 방향으로 달리는 것을 알 수 있습니다. 실제로, La Rambla가 지금 서있는 15 세기까지 주변 산에서 물을 운반하는 개울을 달았습니다. 도시가 급격히 확장되었을 때만 시내가 지어지고 포장 도로가되었습니다.
라 람 블라의 크리스토퍼 콜럼버스 기념비 © dconvertini / flickr
외곽에서 진원지로
오늘날 라 람 블라 (La Rambla)가 도심 중심부를 통과한다면, 실제로는 성벽 바깥에 있었을 것입니다. 고딕 지구와 엘 보른 (El Born)과 같은 지역으로 구성된 시우 타트 벨라 (Ciutat Vella) 또는 구시가 (Old Town)는 바르셀로나의 역사적인 중심지이며 현재는 라람 블라 (La Rambla) 남쪽까지, 북쪽으로는 시우 타 델라 공원 (Ciutadella park)까지 뻗어 있습니다.
사실, 유명한 보케 리아 시장은 오늘날 엘라 발 (El Raval)이라는 라 람 블라 (La Rambla)에서 벗어난 곳에 위치해 있습니다. 왜냐하면 19 세기 상인들은 성벽 밖에서 거래함으로써 도시로 들어오는 농산물 수입세를 피하고 싶었 기 때문입니다.
La Rambla에서 Boqueria 시장 입구 © Elisabetta Stringhi / flickr
La Rambla의 이름
이름과 관련하여 람 블라는 람 블라 또는 رمل에서 유래 한 것으로 모래를 의미하며이 경우 하천의 바닥에 모이는 모래 침전물을 의미합니다. 또한 비에 따라이 특정 종류의 개울이 채워지고 비워 져서 특정 기간에 건조 될 수 있음을 의미합니다.
또한 람 블라 델 라발, 람 블라 데 포 블레 노우, 람 블라 데 바달 등 바르셀로나의 유일한 람 블라 (Rambla)는 아닙니다. 이것은 모두 바다 방향으로 뻗어있는 거리입니다.). 이 용어는 또한 많은 카탈로니아, 발렌시아 및 소위 파이 소 카탈로니아 어에서 사용되고 있습니다.
람 블라 델 라발 © Oh-Barcelona.com / flickr
