세르비아는 라틴어와 키릴 자모의 두 대본이있는 땅입니다. 후자는 지배하지만 전자는 고전 슬라브어 알파벳을 배우지 않고 베오그라드에서 즐거운 시간을 보낼 수 있음을 의미하는 데 사용됩니다. 그래도 재미는 어디에 있습니까? 약간의 키릴 자모를 배우기 위해 벗어나면 세르비아에서의 시간이 크게 강조됩니다. 그다지 어렵지 않으므로 세르비아 키릴 자모 알파벳의 그네와 원형 교차로를 통해 약간의 여행을 안내해 드리겠습니다.
기본 정보
세르비아 키릴 어는 언어 개혁자 인 Vuk Karadžić 덕분에 1814 년에 창립되었습니다. 카라지치 (Karadić)는 언어를 사회에서 빼앗아 사람들을 위해 모국어로 만들었으며 그의 유명한 '말씀을 읽는대로'만트라에 초점을 맞추었다. 알파벳의 모든 글자는 하나의 소리와 하나의 소리 만 가지고 있으므로 발음에 숨어있는 gremlins는 없습니다.
키릴 자모는 30 자이며 25 자 중 5 개 모음을 남긴 자음입니다. 간단한 범주로 분류 해 봅시다.
Vuk Karadžić, 세르비아 키릴 어의 한 발자국 마음 © Wikimedia Commons
친숙한 편지
라틴 알파벳 국가에서 와서 '나는 문자 그대로 세르비아 키릴 문자를 모른다'고 말하면 문자 그대로 잘못되었습니다. 6 개 문자 (아마도 7 개)는 둘 다 동일하며 일부 문자는 '친숙한 친구'라고합니다. 이들은 А, Е, К, М, О 및 Т입니다. 같은 성격, 같은 소리. 영국인처럼 J 를 발음하면 문자 The도이 괄호 안에 들어갈 수 있습니다.
'Plastika'© Fif '/ Flickr
거짓 친구
앞으로 5 명이 더 친숙해 보이지만 속지 마십시오. 이 다섯 글자는 동일하게 보이지만 다른 글자 (괄호로 표시)를 나타냅니다. 문자 B (V) , X (H) , P (R) , C (S) 및 У (U)에는 보편적 인 품질이 있지만 숙련 된 키릴 스피커도 종종 트립 할 수있는 것입니다. РЕСТОРАН (레스토랑 / 레스토랑), ПИВО (피보 / 맥주), УВО (uvo / ear), ХВАЛА (hvala / Thank you) 및 УСКОРО (uskoro / soon)와 같은 단어에서도 모두 자주 사용됩니다.
베오그라드 버스 정류장 또는 Beogradska autobuska stanica (BAS) © Lynae Zebest / Flickr
고전적인 키릴 문자
세르비아 인은 러시아, 불가리아, 우크라이나 등을 방문한 사람들에게 친숙 할 수있는 문자 그룹 인 다른 키릴 알파벳과 많은 글자를 공유합니다. 영어 음성 발음을 괄호 안에 사용하면 Б (B) , Г ( G) , Д ( D) , З (Z) , Л (L) , П (P) , Ф (F) , И (I) , Ж (ZH) , Ч (CH) , Ш (SH) 및 Ц (TS 또는 C). 연습 이외의 방법으로 배울 수있는 비밀 방법은 없으므로 공부하십시오.
