네 글자 인 피카 (fika)보다 스웨덴 사회에 뿌리를 둔 개념은 거의 없다. 스웨덴의 이웃 국가 인 핀란드와 노르웨이는 스웨덴보다 1 인당 커피를 더 많이 소비하지만 커피를 마시지 않는 문화적으로 중요한 단어를 채택한 사람은 없습니다. 명사와 동사로 사용되는 Fika는 장기 체류 여부 또는 스칸디나비아 방문 시간에 관계없이 며칠 내에 스웨덴에서 배우는 단어 일 가능성이 높습니다. 피카에서 우리는 신뢰, 피카 당신은해야합니다!
오 바니 프란 © Joakim Källström / Flickr
배경
피카 (Fika) – 스웨덴 커피에서 유래 한 커피 (카페)에서 유래되고 재 배열 된 단어는 20 세기 초에 정부가 커피를 더 이상 금지하지 않은 직후 대중 문화에 맞게 조정되었습니다. 그렇습니다. 구스타프 3 세 왕의 통치 기간 동안 커피는 불법이며 1792 년 왕의 사망 이후에도 당국자들은 커피의 금지 상태를 유지하기를 원했습니다. 이것은 커피를 매우 바람직하게 만들었고, 특히 커피 애호가를위한 비밀의 미등록 장소 인 커피 하우스 (kaffehus)에서 금지 된 음료를 즐기기 위해 높은 사회를 끌어 들였습니다. 모카는 마침내 1820 년대에 합법화되었고 이제는 대중에게 즐길 수있었습니다. 스웨덴의 피카 문화를 확립하는 첫 번째 이정표가되었습니다.
정원의 피카 © Nordiska Museet / WikiCommons
피카 란 정확히 무엇입니까?
이 단어는 동사로 사용할 수 있습니다: 'Vi ska fika'(우리는 fika) 또는 명사: 'Ska vi gå och ta en fika? '(우리가 가서 피카를 먹어야 할까?) 기본적으로, 이 4 글자 단어는 음료, 가장 일반적으로 커피 나 차, 달콤한 롤빵 또는 아마도'macka '라고 불리는 짭짤한 샌드위치가있는 것으로 정의 될 수 있습니다. 친구, 동료 또는 스웨덴의 많은 로맨스가 시작될 때 햄이나 치즈를 얹어 전날 밤에 번호를 교환했거나 온라인에서 여러 데이트 사이트를 통해 채팅 한 낯선 사람과 함께했습니다. 피카는 단순한 커피 브레이크가 아니라 상황에 관계없이 사람들을 모으는 사회적 개념입니다. 피카의 유연성은 스웨덴 땅에서 사교, 커피 및 계피 롤을 즐기는 사람들에게 환상적인 소식입니다.
더블 카페 © Trevor Bexon / Flickr
언제 어떻게?
Fika는 하루 중 언제든지 즐길 수 있지만 일반적으로 가장 일반적인 시간은 정오와 오후의 마지막 시간이지만, 그 사이의 모든 것이 가장 중요합니다. Fika는 일반적으로 직장에 적합하며 대부분의 회사는 금요일에 연장 된 버전의 피카 브레이크로 괜찮습니다. 교대로 돌아 가면 직원들은 지역 빵집이나 슈퍼마켓에서 구할 수있는 달콤한 생과자, 케이크 또는 쿠키를 언급하는 '피카 브레드'(fikabröd)를 가져옵니다. 많은 스웨덴 인들이 정통 장인 피카 브레드를 제공하고 집에서 패스트리를 준비하는 것에 자부심을 가지고, 이런 식으로 대화에 추가적인 차원을 가져옵니다: 최고의 피카 브 뢰드 레시피를 공유하고 돌보는 것. 이런 일이 발생하면 베이커에게 축하를 전하고 다시 일을 시작하기 전에 감사하다고 말하십시오.
커피 © Max Braun / Flickr
