예산 2 억 위안 인민폐 (2, 300 만 파운드) 三 体 (세 신체 문제)는 중국에서 2017 년 가장 기대되는 영화 중 하나입니다. 그것의 석방은 공상 과학에 대한 중국의 부활 한 사랑에 대한 가장 큰 진술입니다. 그리고 스타 선수들은 서부로 퍼졌습니다.
삼신 문제는 베이징 거주자 Cixin Liu의 작품으로, 지구의 과거를 기억하는 3 부작의 첫 소설이다. 이 소설을 통해 Liu는 2015 년 Best Novel의 공상 과학 퓰리처 상 (Fullitzer Prize) 상을 수상한 최초의 중국 작가가되었습니다.이 책이 영어로 번역되었다는 사실은 그 책이 얼마나 공상 과학 소설은 다시 한 번 중국 사람들의 상상력을 사로 잡았습니다.
삼체 문제의 영화 포스터 © Yoozoo Production
이것은 새로운 현상이 아닙니다. 1900 년대 초 고전 Jules Verne과 HG Wells의 이야기와 소설은 중국어로 번역되어 즉각적인 인기를 얻었습니다. 이것은 1960 년대와 1970 년대의 문화 혁명 때까지 진행되었는데, 거의 중국에서 출판 된 논문이 거의없고 공상 과학이 사실상 사라졌다. 1970 년대 후반에 약간의 재림에 이어 공상 과학 소설은 1984 년에 다시 금지령이 해제 될 때까지 '영적 오염'으로 분류 된 1980 년대에 다시 효과적으로 금지되었다.
1991 년 중국 본토에서 최초의 국제 공상 과학 컨벤션을 개최하고 '중국 공상 과학의 3 대 장군', 한송, 왕진 강 및 앞서 언급 한 Cixin Liu의 출현으로 바다 변화가 일어났다.
3 인체 문제는 중국에서 백만 부 이상 판매되었습니다. 중국 공상 과학 갤럭시 어워드에서 Liu의 성공에 이어, 그것은 중국계 미국인 공상 과학 작가 Ken Liu에 의해 영어로 번역되었으며, 2015 년 권위있는 Hugo Award를 포함한 칭찬과상은 곧 이어졌습니다. 버락 오바마 전 대통령은 공개적으로 자신을 팬이라고 선언했다.
